برای کسب نمره خوب در Writing یکی از چهار معیار، رعایت کردن قوانین Coherence و Cohesion هست. ابتدا تفاوت این دو کلمه:
- منظور از Coherence پیوستگی ایده ها و قابل فهم بودن جریان نوشتار شماست.
- منظور از Cohesion یکپارچگی جملات و سازماندهی آنهاست.
نکته ای که بسیار اهمیت داره اینه که نوشته شما باید هم Coherence و هم Cohesion داشته باشه. در اینجا مثال هایی رو بررسی میکنیم تا به این مفاهیم بیشتر برسیم.
There are many negative effects of global warming to our planet. This phenomenon, which is a growing concern among many people worldwide, is brought about by many different factors. However, there are several things we can do to help alleviate the problem that it causes.
در این پاراگراف، همونطوریکه می بینین از ابزارهای Cohesion خوبی استفاده شده . مثلاً However، یا کلمات جایگزین مثل global warming یا this phenomenon و حتی ضمایر ارجاعی مانند.it اما ایده ها به هم ربط ندارن و نمره خوبی برای Coherence نمی گیره. اولین جمله در مورد اثرات بد، دومین جمله در مورد دلایل و سومین جمله در مورد راهکارهاست.
There are many negative effects of global warming to our planet. It can cause the melting of the polar ice caps. It can causetherising of the water levels. It can cause flooding in low lying areas. It can cause skin problems. It can cause expose us to harmful ultraviolet rays from the sun.
همانطوریکه میبینین، در این پاراگراف، همه جملات در مورد اثرات منفی global warming هست. اما پیوستگی مناسبی بین جملات وجود نداره و به این ترتیب نمره Cohesion خوبی نمی گیره.
و اما پاراگراف زیر یک نمونه خوب از رعایت کردن Coherence و Cohesion هست.
There are many negative effects of global warming to our planet. First, it can cause the melting of the polar ice caps. This will result to a rise of sea water levels, and cause floods in low lying areas. Second, global warming and the thinning of the ozone layer exposes us to the harmful ultraviolet rays from the sun, making us prone to developing skin related problems such as sunburn or skin cancer.
همونطوریکه می بینین ایده ها در این پاراگراف همگی حول یک موضوع هستن. پاراگراف با یک جمله تاپیک شروع میشه.اثرات منفی (global warming و پس از آن لیستی از این اثرات را می بینید. برای هر اثر، نتایج آن و مثال هایی ارائه شده . همچنین همونطوریکه می بینین از ابزارهای پیوستگی خوبی نیز در آن استفاده شده) اثرات با کلمات ربطی مانند firstly و secondly مشخص شده ان. همچنین ضمایر ارجاعی نیز وجود داره که این پیوستگی رو بهتر میکنه.
 |
اگر دوست داری یکی از راه های افزایش Coherence و Cohesion رو بدونی اینجا کلیک کن |
